preserve は遺跡などを元の状態のまま保存する「守る」
protect は危害ややダメージを与えてくる危険な何かから「守る」
ほ$301Cん$2728
そんなに変わらな……！？待てこ…
そんなに変わらな……！？待てこっちはヤマンバギリ残ってるやないかーい
イギリス英語なんでYamambaになったんだ？？？仕様？
preserve history
protect history
歴史を守る単語もびみょうに違う$D83D$DE43
英語ってむずかしい
イギリス英語なんでYamambaになったんだ？？？仕様？
preserve history
protect history
歴史を守る単語もびみょうに違う$D83D$DE43
英語ってむずかしい
アメリカ英語に変換！
アメリカ英語に変換！
I am the masterpiece that Nagayoshi struck. As long as you try to protect history, I will call myself Yamambagiri and slay my enemies with my strength.
As the sword of my master. Now, let's go create a legend!
I am the masterpiece that Nagayoshi struck. As long as you try to protect history, I will call myself Yamambagiri and slay my enemies with my strength.
As the sword of my master. Now, let's go create a legend!
ヤマンバギリなる単語が英語に存…
ヤマンバギリなる単語が英語に存在しないせいかナチュラルに「俺は山姥を名乗り」になるのぎくっとするんですが それは
これはイギリス英語だったのでアメリカ英語もやってみるか
これはイギリス英語だったのでアメリカ英語もやってみるか
DeepL翻訳に長義さんの帰還…
DeepL翻訳に長義さんの帰還台詞を突っ込む遊び$D83D$DE43
I am the masterpiece that Nagayoshi struck. As long as you try to preserve history, I will call myself Yamamba and slay my enemies with my strength.
As the sword of my master. Now, let's go create a legend!
I am the masterpiece that Nagayoshi struck. As long as you try to preserve history, I will call myself Yamamba and slay my enemies with my strength.
As the sword of my master. Now, let's go create a legend!
一人称は漢字の「私」
一人称は漢字の「私」
「主」とも「審神者」とも呼びかけはナシ Oh……
今まで当然のように主（審神者）役をしていたので気づかなかったが
「審神者」は地の文にしか登場しない？
プレイヤーが持つHOは「自分は審神者であり、【主】役をしている」
あるじ役でかつ主役ｼｭﾔｸ？
「主」とも「審神者」とも呼びかけはナシ Oh……
今まで当然のように主（審神者）役をしていたので気づかなかったが
「審神者」は地の文にしか登場しない？
プレイヤーが持つHOは「自分は審神者であり、【主】役をしている」
あるじ役でかつ主役ｼｭﾔｸ？
2015年から実況動画$D83…
2015年から実況動画$D83C$DFA5うpしてくれてる御仁の動画で解決☆
記録とは偉大なり ありがとうありがとう
こんのすけの最初のセリフは
「はじめまして
私は【こんのすけ】と申します」
です
記録とは偉大なり ありがとうありがとう
こんのすけの最初のセリフは
「はじめまして
私は【こんのすけ】と申します」
です
実力を以て、の「実力」が
実力を以て、の「実力」が
「君が歴史を守ろうとする」かどうかに左右されてる…みたいな気はする
「俺が山姥切を名乗り」も守るべきの歴史の一部だと気づいているか？とか……
「君が歴史を守ろうとする」かどうかに左右されてる…みたいな気はする
「俺が山姥切を名乗り」も守るべきの歴史の一部だと気づいているか？とか……
具体的には今後やってくる刀剣男…
具体的には今後やってくる刀剣男士の中に
プレイヤーを「主」ではなく、「審神者」と呼ぶ者があらわれたら要注意
それは「異変」です（自分用メモ）
プレイヤーを「主」ではなく、「審神者」と呼ぶ者があらわれたら要注意
それは「異変」です（自分用メモ）
現実とゲームの境界がふわふわし…
現実とゲームの境界がふわふわしてると
ゲームの仕掛けに「第4の壁をやぶる」があっても、センサーがはたらかない
日常と地続きになってるから
ソレが異常事態→フラグだって言われてもわからん
これがひじょ$301Cに困る
ゲームの仕掛けに「第4の壁をやぶる」があっても、センサーがはたらかない
日常と地続きになってるから
ソレが異常事態→フラグだって言われてもわからん
これがひじょ$301Cに困る
刀剣乱舞、けっこう古式ゆかしい…
刀剣乱舞、けっこう古式ゆかしい「行きて帰りし物語」に属すると思っており…
アクセスポイントがPCブラウザやスマホだから、行き帰りのステップがかなり軽め$D83D$DE43
アクセスポイントがPCブラウザやスマホだから、行き帰りのステップがかなり軽め$D83D$DE43
古備前と偉人の名札
古備前と偉人の名札
鶯丸（桓武帝?）※平氏
大包平（安徳帝→清和帝?）※平氏→源氏
八丁念仏（中臣鎌足?）※藤原氏
一番古い年代の「中臣鎌足？」が、ほか2振を「兄」と読んでいる不思議
ここも「兄」が「弟」のように振る舞い、「弟」が「兄」のように振る舞っている？$D83E$DD14
鶯丸（桓武帝?）※平氏
大包平（安徳帝→清和帝?）※平氏→源氏
八丁念仏（中臣鎌足?）※藤原氏
一番古い年代の「中臣鎌足？」が、ほか2振を「兄」と読んでいる不思議
ここも「兄」が「弟」のように振る舞い、「弟」が「兄」のように振る舞っている？$D83E$DD14