かなしみ…回想なら字幕あるけど
奴らの回想、途中から犬語/隠語なんですよね…
おおんてづまり(でも字幕あるやつは訳しておこ)
...Where is Ame…
...Where is Ame-san? I'm fine if I am with him.
(雨さんはどこですか? 俺は彼と一緒にいられたら、元気でいられます)
(雨さんはどこですか? 俺は彼と一緒にいられたら、元気でいられます)
【村雲江】顕現(EN)
【村雲江】顕現(EN)
Murakumo Go, famed sword forged by Go no Yoshihiro.
(村雲江、郷義弘によって鍛えられた名のある剣です)
My old master was said to be a bad person, and my price is cheap
(俺の昔の主は、悪人だという話だし、俺の価値は安っぽい)
Murakumo Go, famed sword forged by Go no Yoshihiro.
(村雲江、郷義弘によって鍛えられた名のある剣です)
My old master was said to be a bad person, and my price is cheap
(俺の昔の主は、悪人だという話だし、俺の価値は安っぽい)