とうらぶで遊ぼ。7件のポスト

童子切安綱剥落を本丸に招いていいのか　うろうろしている（一粒で二度美味しい命題）

見た目と名前だけじゃ判断つかーん
せめて一言喋ってくれれば$D83D$DE43

いやまだ数珠丸さましか証言してないおちつけ

富士ステ見納め周回ｸﾙﾝｸﾙﾝ
やっぱ天下五剣はサービス開始前に収録済みですよねえええ$D83D$DE07

そこは出るの確定だもんな

まめのすけも魔滅ﾏﾒ！って言う……？

イギリス英語変換でいろいろやったが「山姥切を」とか「山姥切に」とか助詞をくっつけるとthe Yamambaの方が訳語として優先されて出てくるっぽい？「山姥切」だけならYamamba-giriだった$D83D$DE43謎$301C

preserve は遺跡などを元の状態のまま保存する「守る」
protect は危害ややダメージを与えてくる危険な何かから「守る」
ほ$301Cん$2728

そんなに変わらな……！？待てこっちはヤマンバギリ残ってるやないかーい
イギリス英語なんでYamambaになったんだ？？？仕様？

preserve history
protect history
歴史を守る単語もびみょうに違う$D83D$DE43
英語ってむずかしい